province du canada中文是什么意思

• 加拿大省

• "province"中文翻译    音标：[prɔvɛ̃s] f. 省，省份；外省，外地；外省人(总称) f. 省, 外省
• "du"中文翻译    音标：[dy] art. 阳性单数缩合冠词;阳性单数部分冠词 dû 音标：[dy]
• "canada"中文翻译    音标：[kanada] 加拿大[北美洲] m.加拿大 n. 加拿大 m.加拿大
• "histoire du canada par province ou territoire" 中文翻译 :    加拿大各地历史
• "géographie du canada par province ou territoire" 中文翻译 :    加拿大各地地理
• "personnalité politique par province ou territoire du canada" 中文翻译 :    加拿大各地政治人物
• "province ou territoire au canada" 中文翻译 :    加拿大省份和地区
• "culture au canada par province ou territoire" 中文翻译 :    加拿大各省及领地文化
• "politique au canada par province ou territoire" 中文翻译 :    加拿大各地政治
• "sport au canada par province ou territoire" 中文翻译 :    加拿大各省及领地体育
• "transport au canada par province ou territoire" 中文翻译 :    加拿大各地交通
• "ambassade du canada" 中文翻译 :    加拿大驻外机构
• "armoiries du canada" 中文翻译 :    加拿大国徽
• "armorial du canada" 中文翻译 :    加拿大纹章
• "autochtones du canada" 中文翻译 :    autochtone du canada; 加拿大原住民
• "banque du canada" 中文翻译 :    banque ayant son siège au canada; 加拿大银行
• "banque nationale du canada" 中文翻译 :    加拿大国家银行
• "banque royale du canada" 中文翻译 :    加拿大皇家银行
• "baume du canada" 中文翻译 :    加拿大香脂松节油
• "bernache du canada" 中文翻译 :    加拿大雁加拿大黑雁
• "cabinet du canada" 中文翻译 :    加拿大內阁
• "centre du canada" 中文翻译 :    加拿大中部
• "chicot du canada" 中文翻译 :    加拿大皂荚美国肥皂荚美国肥皂角
• "chronologie du canada" 中文翻译 :    依年份划分的加拿大
• "constitution du canada" 中文翻译 :    加拿大宪法

• Dans aucune province du Canada, les écoles privées ne bénéficient du même niveau de financement que les écoles publiques.
  加拿大没有一个省私立学校得到与公立学校一样多的资助。
• Dans aucune province du Canada, les écoles privées ne bénéficient du même niveau de financement que les écoles publiques.
  在加拿大，没有一个省份的私立学校获得与公立学校相同的资助。
• A titre de province du Canada, l ' Ontario verse des " prestations familiales " pour se conformer à la disposition législative en matière de sécurité sociale.
  作为加拿大的一个省，安大略省规定 " 家庭津贴 " 为一种社会保险条款。
• La Commission des femmes des Premières Nations de la Saskatchewan est composée de femmes appartenant aux Premières Nations qui ont été élues chef ou conseiller de l ' une des 74 Premières Nations en Saskatchewan, province du Canada.
  萨斯喀彻温第一民族妇女委员会由当选为加拿大萨斯喀彻温省74个第一民族酋长或议员的第一民族妇女组成。
• Pendant la période à l ' examen, il avait à de nombreuses reprises été fait état dans la presse locale et dans la presse canadienne de propositions tendant à faire des îles Turques et Caïques la onzième province du Canada, qui avaient été déposées au Parlement canadien.
  在本报告所述期间，当地媒体和加拿大媒体大量报道了加拿大议会提出的将特克斯和凯科斯群岛接纳为加拿大的第十一个省的建议。
• Au cours de la période considérée, il a été fait état à de nombreuses reprises dans la presse locale et dans la presse canadienne de propositions tendant à faire des îles Turques et Caïques la onzième province du Canada, qui avaient été déposées au Parlement canadien.
  28 61. 在本报告所述期间，当地媒体和加拿大媒体大量报道了加拿大议会提出的将特克斯和凯科斯群岛接纳为加拿大的第十一个省的建议。
• Les colonies maritimes sont convaincues qu'une union élargie incluant la province du Canada leur serait également bénéfique, et que cette union pourrait être établie en quelques années, plutôt que dans un avenir indéfini comme cela avait été originellement prévu.
  最后海洋省份的代表被加拿大代表說服了，认为一个联合加拿大省与海洋省份的邦联也对他们有利，而且更觉得这邦联可以在数年之內达成，而非先前所想般连个大概时间都无从估计。
• Le docteur Michael Gardam, directeur du département de prévention et de contrôle des maladies infectieuses de l'Agence ontarienne de protection et de promotion de la santé, a déclaré dans une entrevue avec CBC Television qu'une épidémie de grippe porcine en Ontario, la province du Canada la plus peuplée, ne serait pas aussi sévère que l'épidémie de SRAS de 2003.
  加拿大安大略省公共卫生局传染性疾病预防与控制主任贾当博士（Dr Michael Gardam）在加拿大广播公司的访问中表示，纵使豬流感疫情在安大略省爆发也不会像2003年的SARS那样严重。